al-Mustadrak (al-Hakim) 7906

[সংকলন ও সূত্র]: এটি আল-মুসতাদরাক (হাকিম)-এর 7906 নম্বর হাদিস।

[সনদ যাচাই ও তাহকীক]: মুহাদ্দিসদের মূল্যায়ন : al-Dhahabi (Talkhis): إن كان معمر سمع من المقبري فهو صحيح على شرط البخاري ومسلم।

[মূল বিষয়বস্তু]: দাজ্জাল (আল-মাসীহ আদ-দাজ্জাল, মিথ্যা মাসীহ) একজন নির্দিষ্ট মানুষ, যে শেষ সময়ে আবির্ভূত হয়ে নিজেকে রব দাবি করবে। প্রত্যেক নবী তাঁর উম্মতকে তার ব্যাপারে সতর্ক করেছেন, আর নবী ﷺ বলেছেন, আদম (আ.)-এর সৃষ্টি থেকে কিয়ামত পর্যন্ত এর চেয়ে বড় ফিতনা নেই।

[বর্ণিত বৈশিষ্ট্য]: সে এক যুবক, খাটো-মোটা গড়নের, ঘন কোঁকড়া চুল, ডান চোখ কানা, যেন ভেসে থাকা আঙুর। তার দুই চোখের মাঝে লেখা থাকবে কাফ-ফা-রা (কাফির), যা প্রত্যেক মুমিন পড়তে পারবে, লেখাপড়া জানুক বা না জানুক। সে জান্নাত ও জাহান্নামের মতো কিছু নিয়ে আসবে, কিন্তু তার জান্নাত আসলে আগুন আর তার আগুন আসলে শীতল পানি। সে আকাশকে বৃষ্টি দিতে বললে বৃষ্টি হবে। সে চল্লিশ দিন থাকবে: একদিন এক বছরের মতো, একদিন এক মাসের মতো, একদিন এক সপ্তাহের মতো, বাকিগুলো সাধারণ দিনের মতো। সে মক্কা ও মদিনায় প্রবেশ করতে পারবে না।

[সময়কাল ও প্রেক্ষাপট]: বর্ণিত ক্রমে সে বড় আলামতগুলোর প্রথম। রোমানদের সাথে মহাযুদ্ধ ও কনস্টান্টিনোপল বিজয়ের পরে সে আসবে, আর ঈসা (আ.) তাকে লুদের ফটকে হত্যা করবেন।

[আমলি দিকনির্দেশনা]: সূরা কাহফের প্রথম দশ আয়াত মুখস্থ করুন, জুমার দিন সূরা কাহফ পড়ুন, আর প্রতি নামাজে সালামের আগে দাজ্জালের ফিতনা থেকে আল্লাহর আশ্রয় চান। যে তার কথা শুনবে, সে যেন তার থেকে দূরে থাকে।

[মূল বিষয়বস্তু]: নবী ﷺ সাতটি জিনিসের আগে সৎকর্মে তাড়াহুড়ো করার নির্দেশ দিয়েছেন, যার একটি 'আকস্মিক, ছিনিয়ে নেওয়া মৃত্যু'; এর বিস্তার শেষ জামানার আলামতের অন্তর্ভুক্ত গণ্য করা হয়।

[বর্ণিত বৈশিষ্ট্য]: আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন: 'সাতটি জিনিসের আগে সৎকর্মে তাড়াহুড়ো করো। তোমরা কি অপেক্ষা করছ এমন দারিদ্র্যের যা ভুলিয়ে দেয়, এমন সম্পদের যা সীমালঙ্ঘনে প্ররোচিত করে, এমন রোগের যা বিকল করে, এমন বার্ধক্যের যা বিভ্রান্ত করে, আকস্মিক মৃত্যুর, দাজ্জালের - এক অপেক্ষমাণ অনুপস্থিত অনিষ্টের - অথবা কিয়ামতের, আর কিয়ামত সবচেয়ে ভয়াবহ ও তিক্ত?' (জামে তিরমিযি ২৩০৬)। তিরমিযি একে হাসান গরিব বলেছেন; পরবর্তী আলেমরা সনদকে দুর্বল গণ্য করেন।

[সময়কাল ও প্রেক্ষাপট]: শেষ জামানা সম্পর্কে একটি সাধারণ উপদেশ; এটি কোনো তারিখ নির্ধারণ করে না এবং কোনো ক্রম স্থির করে না।

[আমলি দিকনির্দেশনা]: তওবা ও সৎকর্মে দেরি করবেন না; আল্লাহ ও মানুষের সাথে আপনার হিসাব পরিষ্কার রাখুন, যেন আকস্মিক মৃত্যু আপনাকে প্রস্তুত অবস্থায় পায়।

[Collection & Reference]: Narration #7906 in al-Mustadrak (al-Hakim).

[Isnad Grading & Assessment]: Scholar verdicts : al-Dhahabi (Talkhis): إن كان معمر سمع من المقبري فهو صحيح على شرط البخاري ومسلم.

[Core Subject]: The Dajjal (al-Masih al-Dajjal, the false messiah) is a single man who will appear near the end and claim to be God. Every prophet warned his people about him, and the Prophet ﷺ called his trial the greatest from the creation of Adam until the Hour.

[Described Characteristics]: He is a young man, stocky, with thick curly hair, blind in his right eye, which looks like a floating grape. Between his eyes is written ka-fa-ra (kafir), which every believer can read, literate or not. He brings what looks like paradise and hell, but his paradise is fire and his fire is cool water. He orders the sky to rain and it rains. He stays forty days: one like a year, one like a month, one like a week, the rest like ordinary days. He cannot enter Makkah or Madinah.

[Timeline & Context]: In the narrated order he is the first of the great signs. He comes after the great battle with the Romans and the conquest of Constantinople, and Isa (AS) kills him at the gate of Lud.

[Prophetic Practice]: Memorise the first ten verses of Surah al-Kahf, read al-Kahf on Fridays, and in every prayer before the salam ask Allah's refuge from the trial of the Dajjal. Whoever hears of him should keep away from him.

[Core Subject]: The Prophet ﷺ urged hastening to good deeds ahead of seven things, one of them 'a sudden, dispatching death'; its spread is counted among the signs of the latter days.

[Described Characteristics]: Abu Hurayrah narrated that the Messenger of Allah ﷺ said: 'Hasten to good deeds ahead of seven. Are you waiting for anything but a poverty that makes you forget, a wealth that makes you transgress, a sickness that corrupts, a senility that confounds, a sudden death, the Dajjal - an awaited evil absent one - or the Hour, and the Hour is more calamitous and bitter?' (Jami' at-Tirmidhi 2306). Tirmidhi called it hasan gharib; later scholars grade the chain weak.

[Timeline & Context]: A general admonition about the latter days; it fixes no date and sets no order.

[Prophetic Practice]: Do not postpone repentance and good deeds; keep your accounts with Allah and people settled, so that a sudden death finds you ready.