Sahih Muslim 2813a
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ، عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ عَرْشَ إِبْلِيسَ عَلَى الْبَحْرِ فَيَبْعَثُ سَرَايَاهُ فَيَفْتِنُونَ النَّاسَ فَأَعْظَمُهُمْ عِنْدَهُ أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً " .
Jabir reported:I heard Allah's Messenger (way peace be upon him) as saying: The throne of Iblis is upon the ocean and he sends detachments (to different parts) inorder to put people to trial and the most important figure in his eyes is one who is most notorious in sowing the seed of dissension
Hadith commentary (sharh)
No commentary matches.
হাদিসের ব্যাখ্যা ও তাত্ত্বিক পর্যালোচনা
ধ্রুপদী শরাহগ্রন্থ ও সনদ পর্যালোচনার আলোকে সংকলিত[সংকলন ও সূত্র]: এটি সহিহ মুসলিম-এর 2813a নম্বর হাদিস।
[সনদ ও প্রামাণিকতা]: সহিহাইনের (বুখারী ও মুসলিম) অন্তর্ভুক্ত হওয়ায় উম্মাহর সর্বসম্মত নীতি অনুযায়ী এই বর্ণনাটি বিশুদ্ধ (সহিহ)।
Scholarly Commentary & Context
Synthesized commentary, isnad grading & cross-references[Collection & Reference]: Narration #2813a in Sahih Muslim.
[Authenticity & Isnad]: Authentic (Sahih) by consensus of the scholars through its inclusion in the Sahihayn.
al-Dibaj 'ala Muslim : al-Suyuti
Jalal al-Din al-Suyuti (d. 911 AH) · Sahih Muslimشرح الحديث ضمن بابه مع الحديث (2811)
2811
وإنها مثل المسلم أي في كثرة خيرها ودوام ظلها وطيب ثمرها ووجوده على الدوام وكثرة الانتفاع بأجزائها حتى النوى كما أن المسلم خير كله فوقع الناس أي ذهبت أفكارهم إلى أشجار البوادي فكان كل إنسان يفسر بنوع من أنواعها لأن تكون بفتح اللام روعي بضم الراء أي قلبي وخلدي أسنان القوم أي كبارهم وشيوخهم بجمار بضم الجيم وتشديد الميم وهو الذي يؤكل من قلب النخل يكون لينا قال إبراهيم لعل مسلما قال وتؤتي قال القاضي وغيره ليس كما توهمه إبراهيم بل الذي في صحيح مسلم بإثبات لا ووجهه أن لا ليست متعلقة بتؤتي بل بمحذوف تقديره ولا يتحات ورقها ولا ولا مكررا أي ولا يصيبها كذا ولا كذا ولكن لم يذكر الراوي تلك الأشياء المعطوفة ثم ابتدأ فقال تؤتي أكلها كل حين
Mirqat al-Mafatih : Mulla 'Ali al-Qari
Mulla 'Ali al-Qari (d. 1014 AH) · Mishkat al-Masabih71 - «وعن جابر»
: رضي الله عنه (قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «إن إبليس يضع عرشه»
أي: سريره «على الماء»
: وفي رواية: على البحر، والصحيح حمله على ظاهره، ويكون من جملة تمرده، وطغيانه وضع عرشه على الماء يعني جعله الله تعالى قادرا عليه استدراجا ليغتر بأن له عرشا على هيئة عرش الرحمن كما في قوله تعالى: {وكان عرشه على الماء} هود: 7 ويغر بعض السالكين الجاهلين بالله أنه الرحمن كما وقع لبعض الصوفية على ما ذكر في النفحات الأنسية في الحضرات القدسية، ويؤيده قصة ابن صياد حيث قال لرسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «أرى عرشا على الماء فقال له - عليه الصلاة والسلام -: «ترى عرش إبليس»»
، وقيل: عبر عن استيلائه على الخلق، وتسلطه على إضلالهم بهذه العبارة «ثم يبعث»
أي: يرسل (سراياه) : جمع سرية، وهي قطعة من الجيش توجه نحو العدو لتنال منه، وفي النهاية هي طائفة من الجيش يبلغ أقصاها أربعمائة تبعث إلى العدو، وسموا بذلك لأنهم يكونون خلاصة العسكر، وخيارهم من الشيء السري، وهو النفيس، وقيل: لأنهم يبعثون سرا ورد بأن لامه راء، ولامها ياء «يفتنون الناس»
: بفتح الياء، وكسر التاء أي: يضلونهم، أو يمتحنوهم بتزيين المعاصي إليهم حتى يقعوا فيها (فأدناهم) أي: أقربهم (منه) أي: من إبليس (منزلة) : مرتبة «أعظمهم فتنة»
أي: أكبرهم إضلالا، أو أشدهم ابتلاء «يجيء أحدهم»
: جملة مبينة لقوله: أعظمهم فتنة (فيقول) أي: أحدهم «فعلت كذا، وكذا»
أي: أمرت بالسرقة، وشرب الخمر مثلا (فيقول) أي: إبليس «ما صنعت شيئا»
أي: أمرا كبيرا، أو شيئا معتدا به (قال) أي: النبي «ثم يجيء أحدهم فيقول ما تركته»
أي: فلانا «حتى فرقت بينه وبين امرأته»
: هذا، وإن كان بحسب الظاهر أمرا مباحا، وظاهره خير، ولذا قال
تعالى: {وإن يتفرقا يغن الله كلا من سعته} النساء: 130 ، ولكنه من حيث إنه قد يجر إلى المفاسد يصير مذموما، ويحث عليه الشياطين، ويفرح به كبيرهم، ولذا قال - عليه الصلاة والسلام -: " «أبغض الحلال إلى الله الطلاق» ) .
وقال تعالى: {فيتعلمون منهما ما يفرقون به بين المرء وزوجه} البقرة: 102 (قال) : عليه الصلاة والسلام - «فيدنيه منه»
أي: فيقرب إبليس ذلك المغوي من نفسه من الإدناء، وهو التقريب (فيقول) : وفي نسخة صحيحة، ويقول أي: إبليس للمغوي «نعم أنت»
أي: نعم الولد، أو العون أنت على أنه فعل مدح، وفاعله مضمر على خلاف القياس، وقيل: حرف إيجاب، وأنت مبتدأ خبره محذوف أي: أنت صنعت شيئا عظيما، وقول ابن الملك هو الصواب هو الخطأ؛ لأنه مخالف للنسخ المصححة الدالة على الرواية مع احتياجه إلى التكلف، والتعسف في توجيه صحة الدراية، «قال الأعمش»
: وهو أحد رواة هذا الحديث (أراه) : بضم أوله أي: أظن أبا سفيان طلحة بن نافع المكي، وهو الراوي عن جابر كذا في الأزهار نقله السيد جمال الدين، وقال الطيبي: ضمير الفاعل للأعمش، وضمير المفعول لجابر، وقيل: أظن النبي - عليه الصلاة والسلام -، وهو الظاهر من قوله
: فإنه إما عطف على فيدنيه، أو بدل منه كذا قيل، والأقرب أنه عطف على فيقول، والله أعلم، والمعنى فيعانقه من غاية حبه التفريق بين الزوجين، وذلك؛ لأنه محب كثرة الزنا، وغلبة أولاد الزنا ليفسدوا في الأرض، ويهتكوا حدود الشرع، ومن ثم ورد عن النبي - صلى الله عليه وسلم -: «قال: فيلتزمه»
«لا يدخل الجنة ولد زانية»
. رواه الدارمي في سننه؛ لأن ولد الزنا يعسر عليه اكتساب الفضائل، ويتيسر له أخلاق الرذائل «رواه مسلم»
: وكذا أحمد.
Sharh Sahih Muslim : Imam al-Nawawi
Imam al-Nawawi (d. 676 AH) · Sahih Muslim(باب تحريش الشيطان وبعثه سراياه لفتنة الناس وأن مع
2813 قوله صلى الله عليه وسلم «إن عرش إبليس على البحر يبعث سراياه»
يفتنون الناس) العرش هو سرير الملك ومعناه أن مركزه البحر ومنه يبعث سراياه في نواحي الأرض قوله
هو بكسر النون وإسكان العين وهي نعم الموضوعة للمدح فيمدحه لإعجابه بصنعه وبلوغه الغاية التي أرادها قوله «فيدنيه منه ويقول نعم أنت»
(فيلتزمه)
أي يضمه إلى نفسه ويعانقه
No commentary chosen. Pick one or more from the list above.
Commentaries by classical hadith scholars. The Arabic texts are shown as published.