Sahih Muslim 2832
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مِنْ أَشَدِّ أُمَّتِي لِي حُبًّا نَاسٌ يَكُونُونَ بَعْدِي يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ رَآنِي بِأَهْلِهِ وَمَالِهِ " .
Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:The people most loved by me from amongst my Ummah would be those who would come after me but everyone amongst them would have the keenest desire to catch a glimpse of me even at the cost of his family and wealth
Hadith commentary (sharh)
No commentary matches.
হাদিসের ব্যাখ্যা ও তাত্ত্বিক পর্যালোচনা
ধ্রুপদী শরাহগ্রন্থ ও সনদ পর্যালোচনার আলোকে সংকলিত[সংকলন ও সূত্র]: এটি সহিহ মুসলিম-এর 2832 নম্বর হাদিস।
[সনদ ও প্রামাণিকতা]: সহিহাইনের (বুখারী ও মুসলিম) অন্তর্ভুক্ত হওয়ায় উম্মাহর সর্বসম্মত নীতি অনুযায়ী এই বর্ণনাটি বিশুদ্ধ (সহিহ)।
Scholarly Commentary & Context
Synthesized commentary, isnad grading & cross-references[Collection & Reference]: Narration #2832 in Sahih Muslim.
[Authenticity & Isnad]: Authentic (Sahih) by consensus of the scholars through its inclusion in the Sahihayn.
al-Dibaj 'ala Muslim : al-Suyuti
Jalal al-Din al-Suyuti (d. 911 AH) · Sahih Muslimشرح الحديث ضمن بابه مع الحديث (2831)
2831
الكوكب الدري بضم الدال وتشديد الياء بلا همز وبضم الدال مهموز ممدود وبكسر الدال مهموز ممدود وهو العظيم وسمي دريا لبياضه كالدر وقيل لإضاءته وقيل لشبهه بالدر في كونه أرفع من سائر النجوم كالدر أرفع الجواهر الغابر أي الذاهب الماضي الذي تدلى للغروب وبعد عن العيون وروي في غير مسلم الغارب بتقديم الراء وهو بمعناه من الأفق في رواية البخاري في الأفق قيل وهو الصواب
Mirqat al-Mafatih : Mulla 'Ali al-Qari
Mulla 'Ali al-Qari (d. 1014 AH) · Mishkat al-Masabih6284 - (وعن أبي هريرة، أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: إن ") ، أي: أنه يعني الشأن، وقد روى صاحب المشارق في أنواع شتى بحذف إن، وكذا هو في الجامع الصغير بلفظ: (" من أشد أمتي لي حبا ") ، أي: بالنسبة إلى غيرهم في زمانهم (" ناس ") : بالرفع على أنه مبتدأ موصوف بقوله: (" يكونون بعدي ")
، أي: يوجدون بعد فوتي (" يود أحدهم لو رآني ") ، أي: يتمنى أن رآني (" مفديا بأهله وماله ") . قال المظهر: الباء في بأهله باء التعدية كما
وفي قوله بأنت وأبي يعني يتمنى أحدهم أن يكون يفدي بأهله وماله لو اتفق رؤيتهم ووصولهم إلي. قال الطيبي: لو هاهنا كما في قوله تعالى {ربما يود الذين كفروا لو كانوا مسلمين} الحجر: 2 فلا بد ليود من مفعول، فلو مع ما بعده نزل منزلته، كأنه قيل: يود أحدهم ويحب ما يلازم قوله: لو رآني بأهله أي يفدي أهله وماله ليراني، فقلت: الأظهر كلام المظهر على ما أشار إليه أن " لو " هنا حرف مصدري بمنزلة إن إلا أنها لا تنصب وأكثر وقوع هذه بعد ود أو يود نحوه: {ودوا لو تكفرون - ودوا لو تدهن فيدهنون - يود أحدهم لو يعمر ألف سنة} البقرة: 89 - 96 قال في المغني: وأكثرهم لم يثبت ورود " لو " المصدرية والذي أثبته الفراء وأبو علي وأبو البقاء والتبريزي وابن مالك، ويقول المانعون في نحو: {يود أحدهم لو يعمر ألف سنة} البقرة: 96 أنها شرطية، وأن مفعول يود وجواب " لو " محذوفان، والتقدير يود أحدهم التعمير لو يعمر ألف سنة لسره ذلك، ولا خفاء فيما في ذلك من التكلف. «رواه مسلم»
.
Sharh Sahih Muslim : Imam al-Nawawi
Imam al-Nawawi (d. 676 AH) · Sahih Muslimشرح الحديث ضمن بابه مع الحديث (2831)
قوله صلى الله عليه وسلم (حفت الجنة بالمكاره وحفت
2831 قوله صلى الله عليه وسلم (إن أهل الجنة
ليتراءون أهل الغرف من فوقهم كما يتراءون الكوكب الدري الغابر من الأفق من المشرق أو المغرب لتفاضل ما بينهم) هكذا هو فى عامةالنسخ من الأفق قال القاضي لفظة من لابتداء الغاية ووقع في رواية البخاري في الأفق قال بعضهم وهو الصواب قال وذكر بعضهم أن من فى رواية مسلم لانتهاءالغاية وقد جاءت كذلك كقولهم رأيت الهلال من خلل السحاب قال القاضي وهذا صحيح ولكن حملهم لفظة من هنا على انتهاء الغاية غير مسلم بل هي على بابها أي كان ابتداء رؤيته إياه رؤيته من خلل السحاب ومن الأفق قال وقد جاء في رواية عن بن ماهان على الأفق الغربي ومعنى الغابر الذاهب الماشي أي الذي تدلى للغروب وبعد عن العيون وروي في غير صحيح مسلم الغارب بتقديم الراء وهو بمعنى ما ذكرناه وروي العازب بالعين المهملة والزاي ومعناه البعيد في الأفق
وكلها راجعة إلى معنى واحد
No commentary chosen. Pick one or more from the list above.
Commentaries by classical hadith scholars. The Arabic texts are shown as published.