Sahih Muslim 2852
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ عُمَرَ الْوَكِيعِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَرْفَعُهُ قَالَ " مَا بَيْنَ مَنْكِبَىِ الْكَافِرِ فِي النَّارِ مَسِيرَةُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ لِلرَّاكِبِ الْمُسْرِعِ " . وَلَمْ يَذْكُرِ الْوَكِيعِيُّ " فِي النَّارِ " .
Abu Huraira reported directly from Allah's Messenger (ﷺ) that he said:The distance of the two shoulders of the non-believer in Hell will be a three-day journey for a swift rider
Hadith commentary (sharh)
No commentary matches.
হাদিসের ব্যাখ্যা ও তাত্ত্বিক পর্যালোচনা
ধ্রুপদী শরাহগ্রন্থ ও সনদ পর্যালোচনার আলোকে সংকলিত[সংকলন ও সূত্র]: এটি সহিহ মুসলিম-এর 2852 নম্বর হাদিস।
[সনদ ও প্রামাণিকতা]: সহিহাইনের (বুখারী ও মুসলিম) অন্তর্ভুক্ত হওয়ায় উম্মাহর সর্বসম্মত নীতি অনুযায়ী এই বর্ণনাটি বিশুদ্ধ (সহিহ)।
Scholarly Commentary & Context
Synthesized commentary, isnad grading & cross-references[Collection & Reference]: Narration #2852 in Sahih Muslim.
[Authenticity & Isnad]: Authentic (Sahih) by consensus of the scholars through its inclusion in the Sahihayn.
al-Dibaj 'ala Muslim : al-Suyuti
Jalal al-Din al-Suyuti (d. 911 AH) · Sahih Muslimشرح الحديث ضمن بابه مع الحديث (2849)
2849
كأنه كبش قد ورد أن الله خلق الموت في صورة كبش له أربعة أجنحة لا يمر علىأحد فيراه إلا مات وقد أوردته في كتاب البرزخ فاستغنى هذا الحديث عن التأويل فيشرئبون بالهمز أي يرفعون صوتهم إلى المنادي
Mirqat al-Mafatih : Mulla 'Ali al-Qari
Mulla 'Ali al-Qari (d. 1014 AH) · Mishkat al-Masabih5672 - (وعن أبي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله تعالى عليه وسلم -: " «ما بين منكبي الكافر في النار مسيرة ثلاثة أيام للراكب المسرع» ) . قال القاضي - رحمه الله -: يزاد في مقدار أعضاء الكافر زيادة في تعذيبه بسبب زيادة المماسة للنار. قال القرطبي - رحمه الله -: هذا يكون للكفار، فإنه قد جاءت أحاديث تدل على أن المتكبرين يحشرون يوم القيامة أمثال الذر في صور الرجال، فيساقون إلى سجن جهنم. قال ابن الملك - رحمه الله - في شرح المشارق: ونظر فيه الشيخ الشارح - يعني الأكمل - بأن هذا الحديث يدل على عظم أجسامهم في النار، والذي ذكره في المحشر. أقول: الظاهر أن يراد بالمنكبين عصاة المؤمنين، وكلام القرطبي محمول عليه ليلا، ثم الحديث الآتي: " «ضرس الكافر يوم القيامة مثل أحد» " على أن الأظهر في الجمع أن يكونوا أمثال الذر في موقف يداسون فيه، ثم تعظم أجسامهم ويدخلون النار ويكونوا فيها كذلك، وقال ابن الملك - رحمه الله -: قوله في النار غير مذكور في مسلم، كذا قاله النووي - رحمه الله - فالأوجه في منع قول القرطبي أن يقال: ما ذكره يدل على انعدام عظمتهم في المحشر؛ لأن تشبيه المتكبرين بالذر إنما هو في الحقارة لا في الصورة، وإلا فلا يستقيم قوله: في صورة الرجال، انتهى. وفيه مباحث لا تخفى.
(وفي رواية: " «ضرس الكافر مثل أحد، وغلظ جلده» ) بكسر الغين وفتح اللام أي عظمه «مسيرة ثلاث»
أي ليال. قال الطيبي - رحمه الله -: هكذا هو في جامع الأصول وشرح السنة، أنثه باعتبار الليالي. قال النووي - رحمه الله -: هذا كله لكونه أبلغ في إيلامه، وهو مقدور لله تعالى، يجب الإيمان لأخبار الصادق به. «رواه مسلم»
. وفي الجامع الصغير أسند الرواية الأولى إلى الشيخين، والثانية إلى مسلم أو الترمذي، أو الله تعالى أعلم. وروى البزار عن ثوبان مرفوعا: " «ضرس الكافر مثل أحد، وجلده أربعون ذراعا بذراع الجبار» ". وروى ابن ماجه عن أبي سعيد مرفوعا: إن «الكافر ليعظم حتى إن ضرسه لأعظم من أحد، وفضيلة جسده على ضرسه كفضيلة جسد أحدكم على ضرسه» ".
(وذكر حديث أبي هريرة - رضي الله تعالى عنه -: " «اشتكت النار إلى ربها» في باب تعجيل الصلاة. يعني فهو إما مكررا سقطه من هاهنا ونبه عليه، وإما اعتراض فعلي تنبيها على أن محله اللائق هو ذلك الباب، والله تعالى أعلم بالصواب.
Sharh Sahih Muslim : Imam al-Nawawi
Imam al-Nawawi (d. 676 AH) · Sahih Muslim(باب جهنم أعاذنا الله منها
2852 قوله صلى الله عليه وسلم «ضرس الكافر مثل أحد وغلظ جلده مسيرة ثلاث وما بين منكبيه»
مسيرة ثلاث هذا كله لكونه أبلغ في إيلامه وكل هذا مقدور لله تعالى يجب الإيمان به لإخبار الصادق به
No commentary chosen. Pick one or more from the list above.
Commentaries by classical hadith scholars. The Arabic texts are shown as published.