Sahih Muslim 2911

[সংকলন ও সূত্র]: এটি সহিহ মুসলিম-এর 2911 নম্বর হাদিস।

[সনদ ও প্রামাণিকতা]: সহিহাইনের (বুখারী ও মুসলিম) অন্তর্ভুক্ত হওয়ায় উম্মাহর সর্বসম্মত নীতি অনুযায়ী এই বর্ণনাটি বিশুদ্ধ (সহিহ)।

[মূল বিষয়বস্তু]: 'জাহজাহ নামের এক মুক্ত দাস শাসক না হওয়া পর্যন্ত দিন-রাত শেষ হবে না।'

[বর্ণিত বৈশিষ্ট্য]: হাদিসে কেবল তার নাম ও যে সে শাসন করবে তা বলা হয়েছে; তার চরিত্র সম্পর্কে কিছু নয়।

[সময়কাল ও প্রেক্ষাপট]: কোনো ক্রম দেওয়া হয়নি। কিছু আলেম তাকে কাহতানির কাছাকাছি রাখেন, কারণ দুটি হাদিস পাশাপাশি বর্ণিত হয়েছে।

[আমলি দিকনির্দেশনা]: যেখানে মূল পাঠ নীরব, সেখানে নীরব থাকুন।

[Collection & Reference]: Narration #2911 in Sahih Muslim.

[Authenticity & Isnad]: Authentic (Sahih) by consensus of the scholars through its inclusion in the Sahihayn.

[Core Subject]: 'The days and nights will not end until a man called al-Jahjah, a freed slave, comes to rule.'

[Described Characteristics]: The narration gives only his name and that he will rule; nothing about his character.

[Timeline & Context]: No order is given. Some scholars place him near the Qahtani, since the two are narrated close together.

[Prophetic Practice]: Where the texts are silent, be silent.

[ইমাম মুহিউদ্দীন আন-নাবাবী] (শরহে সহিহ মুসলিম, হাদিস ২৯১১-এর ব্যাখ্যা): নবী ﷺ-এর বাণী পড়েছেন যে দিন-রাত অতিবাহিত হবে না যতক্ষণ না আল-জাহজাহ নামের এক ব্যক্তি ক্ষমতা লাভ করে; নববী উল্লেখ করেন তার কেবল নাম জানা যায়, তার বংশ বা সময় সম্পর্কে নিশ্চিত কিছু জানা নেই, এবং বর্ণনাটি একটি ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে উদ্ধৃত - কোনো তারিখ বা বর্তমান কোনো ব্যক্তিকে চিহ্নিত না করে।

[Imam Yahya An-Nawawi] (Sharh Sahih Muslim, on Hadith 2911): Reads the Prophet's ﷺ words that the days and nights will not pass until a man called al-Jahjah holds power; al-Nawawi notes he is named only, with nothing certain known of his lineage or time, and the report is cited as a foretelling, with no date and no identification of any present figure.