Kitab al-Fitan (Nu'aym ibn Hammad) 1283

Kitab al-Fitan of Nu'aym ibn Hammad: ungraded, and weak overall. Never established on its own.

Traced to Ka'b al-Ahbar (automatic guess): a report of earlier scriptures, not a hadith of the Prophet ﷺ.

حدثنا نعيم حدثنا الوليد، عن كلثوم بن زياد، عن سليمان بن حبيب المحاربي، عن كعب، قال: " يقتتلون بالأعماق قتالا شديدا، فيرفع النصر، ويفرغ الصبر، ويسلط الحديد بعضه على بعض، حتى تركض الخيل في الدم إلى ثنتها ثلاثة أيام متوالية، لا يحجز بينهم إلا الليل، حتى يقوم، فيقول عمائر من الناس، يعني طوائف،: ما كان الإسلام إلا إلى أجل ومنتهى، وقد بلغ أجله ومنتهاه، فالحقوا بموالد آبائنا، فيلحقون بالكفر، ويبقى أبنائنا المهاجرين، فيقول رجل منهم: يا هؤلاء، ألا ترون إلى ما صنع هؤلاء؟ قوموا بنا نلحق بالله، فما يتبعه أحد، فيمشي إليهم حتى يأتيهم فينشلونه بنيازكهم، حتى إن دماءه لتبل أذرعهم، فيهزمهم الله "

They fight in the depths in intense combat, and victory is lifted, patience is exhausted, and iron is sharpened against one another, until the horses run to their knees for three days in a row, and only the night stops between them, until it rises, and groups of people, meaning groups, say: Islam was only for a term and an end, and its term and end has reached, so join the births of our fathers, and they will join in disbelief, and our immigrant children will remain, so a man among them will say: O these people, Do you see what these people are doing? Arise, let us join Allah, for no one follows him. He walks to them until he comes to them, and they pick him off with their meteorites, until his blood wets their arms, so Allah defeats them.

▸Chainنعيم ← الوليد ← كلثوم بن زياد ← سليم ← بن حبيب المحاربي ← كعب ← دماءه لتبل اذرعهمautomatic reading, unverified