Al Fitan

Try one of these

For comparison · Apocrypha, Zoroastrian, Hindu and Buddhist texts

The end times in other religions

20Classical texts4World traditions7Original scripts

Please note: these Bible passages are here for comparison and history only. In Islam, proof comes from the Quran and sahih hadith. Reports taken from earlier scriptures (Isra'iliyyat) are not treated as proof.

Filters1

1 passages found

Clear
15
Vendidad 19:27-32; Dadestan-i Denig 20:1-15Zoroastrian LiteratureAvesta & Dadestan-i Denig

The Chinvat Bridge (Bridge of the Separator), the Scales of Rashnu, and the Soul's Crossing

Summary

Zoroastrian eschatology details the journey of the soul after death to the Chinvat Bridge spanning the chasm between this world and paradise. The righteous judge Rashnu weighs the soul's deeds on a golden scale that tips not by a hair's breadth. For the righteous, the bridge widens to the breadth of nine javelins, guided by a radiant maiden (the embodiment of their good deeds) into the House of Song (Garothman). For the wicked, the bridge sharpens like a razor's edge, and their own foul deeds plunge them into the abyss of darkness.

Original text and meaning

Vendidad 19:30Avestan (transliterated)

cinvato peretum yazaite... ya vispā-hic cinvaiti dātanãmca adātanãmca...

The soul approaches the Chinvat Bridge, which separates the righteous from the unrighteous, created by Ahura Mazda...

Close parallels in Islam

The razor-sharp bridge spanning hell (Al-Sirat, narrower than a hair and sharper than a sword, Sahih Muslim 183), the weighing of deeds upon the Scales without bias (Qur'an 21:47: 'And We place the scales of justice...'), and deeds taking form in the grave to accompany the soul (Musnad Ahmad 18534) are extraordinarily precise historical parallels.

Background

Avestan original. Widely recognized in academic comparative religion as the foremost Indo-Iranian precursor to the eschatological Bridge motif.