Al Fitan

Try one of these

1796
كتاب الفتن
نعيم بن حماد المروزي (ت ٢٢٨ هـ)

Kitab al-Fitan (Nu'aym ibn Hammad) 1797

علامات الساعة بعد طلوع الشمس من مغربها
1798
Kitab al-Fitan (Nu'aym ibn Hammad)vol. 2, p. 642Ungradedكتاب الفتن لنعيم بن حمادج ٢ ص ٦٤٢ · عن الحارث الاعورعلامات الساعة بعد طلوع الشمس من مغربها

Kitab al-Fitan of Nu'aym ibn Hammad: ungraded, and weak overall. Never established on its own.

حدثنا مروان الفزاري، عن زياد بن المنذر الثقفي، حدثني نافع الهمداني، عن الحارث الأعور، قال: قال عبد الله بن مسعود: «إذا رأيت الناس قد أماتوا الصلاة، وأضاعوا الأمانة، واستحلوا الكذب، وأكثروا الحلف، وأكلوا الربا، وأخذوا الرشى، وشيدوا البناء، واتبعوا الهوى، وباعوا الدين بالدنيا، فالنجا ثم النجا، ثكلتك أمك»

If you see people who have neglected prayer, lost trustworthiness, deemed it permissible to lie, swore excessively, consumed usury, taken bribes, built buildings, followed desires, and sold religion for the world, then be saved, and then be saved. May your mother be bereaved of you.

مروالفزاريزياد بن المنذر الثقفينافع الهمدانيالحارث الأعورautomatic reading, unverified

Grading (tahqiq)

Ungraded

Hadith commentary (sharh)

EN

Scholarly Commentary & Context

Synthesized commentary, isnad grading & cross-references

[Collection & Reference]: Narration #1797 in Kitab al-Fitan (Nu'aym ibn Hammad).

[Scholarly Verification Notice]: Recorded in Nu'aym ibn Hammad's Kitab al-Fitan (d. 228 AH). Hadith scholars classify this historical compilation as ungraded and weak overall; its isolated reports are not accepted as established doctrine unless corroborated by standard Sahih works.

Commentaries by classical hadith scholars. The Arabic texts are shown as published.