Jami' at-Tirmidhi 2210
Weak report. Shown for study, not as established.
حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التِّرْمِذِيُّ، حَدَّثَنَا الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ أَبُو فَضَالَةَ الشَّامِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا فَعَلَتْ أُمَّتِي خَمْسَ عَشْرَةَ خَصْلَةً حَلَّ بِهَا الْبَلاَءُ " . فَقِيلَ وَمَا هُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " إِذَا كَانَ الْمَغْنَمُ دُوَلاً وَالأَمَانَةُ مَغْنَمًا وَالزَّكَاةُ مَغْرَمًا وَأَطَاعَ الرَّجُلُ زَوْجَتَهُ وَعَقَّ أُمَّهُ وَبَرَّ صَدِيقَهُ وَجَفَا أَبَاهُ وَارْتَفَعَتِ الأَصْوَاتُ فِي الْمَسَاجِدِ وَكَانَ زَعِيمُ الْقَوْمِ أَرْذَلَهُمْ وَأُكْرِمَ الرَّجُلُ مَخَافَةَ شَرِّهِ وَشُرِبَتِ الْخُمُورُ وَلُبِسَ الْحَرِيرُ وَاتُّخِذَتِ الْقَيْنَاتُ وَالْمَعَازِفُ وَلَعَنَ آخِرُ هَذِهِ الأُمَّةِ أَوَّلَهَا فَلْيَرْتَقِبُوا عِنْدَ ذَلِكَ رِيحًا حَمْرَاءَ أَوْ خَسْفًا وَمَسْخًا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلاَ نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ غَيْرَ الْفَرَجِ بْنِ فَضَالَةَ . وَالْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ قَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَضَعَّفَهُ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ وَقَدْ رَوَاهُ عَنْهُ وَكِيعٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَّةِ .
Ali bin Abi Talib narrated that the Messenger of Allah(s.a.w) said:"When my Ummah does fifteen things, the afflictions will occur in it." It was said: "What are they O Messenger of Allah?" He said: "When Al-Maghnam (the spoils of war) are distributed (preferentially), trust is usurped, Zakah is a fine, a man obeys his wife and disobeys his mother, he is kind to his friend and abandons his father, voices are raised in the Masajid, the leader of the people is the most despicable among them, the most honored man is the one whose evil the people are afraid of, intoxicants are drunk, silk is worn (by males), there is a fascination for singing slave-girls and music, and the end of this Ummah curses its beginning. When that occurs, anticipate a red wind, collapsing of the earth, and transformation
Hadith commentary (sharh)
No commentary matches.
হাদিসের ব্যাখ্যা ও তাত্ত্বিক পর্যালোচনা
ধ্রুপদী শরাহগ্রন্থ ও সনদ পর্যালোচনার আলোকে সংকলিত[সংকলন ও সূত্র]: এটি জামে তিরমিযি-এর 2210 নম্বর হাদিস।
[সনদ যাচাই ও তাহকীক]: মুহাদ্দিসদের মূল্যায়ন : Ahmad Muhammad Shakir: Daif | Al-Albani: Daif | Bashar Awad Maarouf: Daif | Zubair Ali Zai: Daif।
[মূল বিষয়বস্তু]: আলামতগুলোর একটি: জিনা (ব্যভিচার) ব্যাপক ও প্রকাশ্য হবে, আর উম্মতের কিছু মানুষ জিনা, রেশম, মদ ও বাদ্যযন্ত্রকে হালাল মনে করবে।
[বর্ণিত বৈশিষ্ট্য]: যেসব পাপ একসময় গোপনে হতো, তা প্রকাশ্যে ও নির্লজ্জভাবে হবে। আরেক বর্ণনায় এমন লোকদের সতর্ক করা হয়েছে, যারা মদ পান করবে এবং তার অন্য নাম দেবে।
[সময়কাল ও প্রেক্ষাপট]: এটি সময়ের সাথে ছড়ায়, আলামতগুলোর ক্রমে এর নির্দিষ্ট স্থান নেই।
[আমলি দিকনির্দেশনা]: 'আমার উম্মতের সবাইকে ক্ষমা করা হবে, প্রকাশ্যে পাপকারীরা ছাড়া।' ভুল হয়ে গেলে গোপন রাখুন এবং তওবা করুন।
[মূল বিষয়বস্তু]: সামাজিক ও নৈতিক শৃঙ্খলা উল্টে যাওয়ার একগুচ্ছ আলামত: যখন মানুষ মা-বাবা, বন্ধু, নেতা ও ইবাদতের হককে উল্টে দেয়, তখন বিপর্যয় নেমে আসে।
[বর্ণিত বৈশিষ্ট্য]: আলী ইবনে আবি তালিব (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী ﷺ বলেছেন: 'যখন আমার উম্মত পনেরোটি কাজ করবে, তখন তাদের ওপর বিপর্যয় নেমে আসবে' - তার মধ্যে: মানুষ স্ত্রীর আনুগত্য করবে ও মাকে অবাধ্য হবে, বন্ধুর প্রতি সদয় হবে ও বাবাকে দূরে ঠেলবে, মসজিদে উচ্চস্বর হবে, সম্প্রদায়ের নেতা হবে তাদের মধ্যে সবচেয়ে নিকৃষ্ট, এবং মানুষকে তার অনিষ্টের ভয়ে সম্মান করা হবে; তখন তারা যেন লাল ঝড়, ভূমিধস ও আকৃতি বিকৃতির অপেক্ষা করে (জামে তিরমিযি ২২১০-২২১১)। উভয় সনদই দুর্বল (আল-ফারাজ ইবনে ফাদালার সূত্রে), তবে তালিকার অনেকটাই অধিকতর সহিহ বর্ণনায় সমর্থিত।
[সময়কাল ও প্রেক্ষাপট]: ধীরে ধীরে মানুষের মধ্যে ছড়িয়ে পড়া নৈতিক আলামত; ক্রমে নির্দিষ্ট স্থান নেই এবং কিয়ামতের সময় নির্ধারণে ভূমিকা নেই।
[আমলি দিকনির্দেশনা]: স্ত্রী ও বন্ধুর ঊর্ধ্বে মা-বাবাকে সম্মান করুন, মসজিদকে যিকিরের জন্য রাখুন, এবং যাদের অনিষ্টের ভয় করা হয় তাদের বদলে সৎকর্মশীলদের সম্মান দিন।
Scholarly Commentary & Context
Synthesized commentary, isnad grading & cross-references[Collection & Reference]: Narration #2210 in Jami' at-Tirmidhi.
[Isnad Grading & Assessment]: Scholar verdicts : Ahmad Muhammad Shakir: Daif | Al-Albani: Daif | Bashar Awad Maarouf: Daif | Zubair Ali Zai: Daif.
[Core Subject]: Among the signs: zina (fornication) becomes widespread and open, and people of the ummah treat as lawful zina, silk, wine and musical instruments.
[Described Characteristics]: Sins once hidden are done openly and without shame. Another narration warns of people who drink wine and call it by another name.
[Timeline & Context]: It spreads over time and has no fixed place in the order of the signs.
[Prophetic Practice]: 'All of my ummah will be forgiven except those who sin openly.' If you fall, keep it hidden and repent.
[Core Subject]: A cluster of signs describing the overturning of social and moral order: when people invert the rights of parents, friends, leaders and worship, calamities follow.
[Described Characteristics]: Ali ibn Abi Talib narrated that the Prophet ﷺ said: 'When my Ummah does fifteen things, calamity will befall it' - among them: that a man obeys his wife and disobeys his mother, is kind to his friend and shuns his father, voices are raised in the mosques, the leader of a people is the basest of them, and a man is honored out of fear of his evil; then let them expect a red wind, sinking of the earth, and disfigurement (Jami' at-Tirmidhi 2210-2211). Both chains are weak (through al-Faraj ibn Fadala), but much of the list is confirmed by sounder narrations.
[Timeline & Context]: Gradual moral signs that spread among people; no fixed position in the sequence and no bearing on dating the Hour.
[Prophetic Practice]: Honor parents above spouse and friend, keep the mosque for remembrance, and give honor to the righteous rather than to those whose harm is feared.
ধ্রুপদী মুহাদ্দিস ও ভাষ্যকারদের অভিমত
ইবনে হাজার, ইমাম নববী, ইবনে কাসীর, ইমাম কুরতুবী প্রমুখের বিশ্লেষণ[কাযী আবু বকর ইবনুল আরাবী (ইবনে হাজারের উদ্ধৃতিতে)] (ফাতহুল বারি, সহিহ বুখারি ৫৫৯০-এর ব্যাখ্যা): 'তারা হালাল করে নেবে' মানে হতে পারে তারা এগুলোকে হালাল বিশ্বাস করবে, অথবা হালাল জিনিসের মতো নির্বিচারে এতে লিপ্ত হবে; মদপান সম্পর্কে বলেছেন: 'আমরা এমন লোকদের কথা শুনেছি এবং দেখেছি'।
[আল্লামা মুহাম্মাদ আল-বারযানজী] (আল-ইশাআ লি-আশরাতিস সাআ, অধ্যায় ২: যে আলামত প্রকাশ পেয়েছে কিন্তু শেষ হয়নি): 'বাদ্যযন্ত্র প্রকাশ্যে আসবে ও মদ পান করা হবে' এবং 'জারজ সন্তান বেড়ে যাবে' (তাবারানির বর্ণনা থেকে) তিনি এই আলামতগুলোর অন্তর্ভুক্ত হিসেবে উল্লেখ করেছেন। পরিচ্ছেদের শেষে তিনি বলেন: এই আলামতগুলো 'সবই বিদ্যমান, এবং দিন দিন বাড়ছে'।
[ড. ইউসুফ ইবনে আবদুল্লাহ আল-ওয়াবিল] (আশরাতুস সাআহ, ছোট আলামতসমূহ, জামে তিরমিযি ২২১০-২২১১-এর আলোচনা): এই হাদিসের তালিকা - স্ত্রীর আনুগত্য করে মাকে অবাধ্য হওয়া, বন্ধুকে কাছে টেনে বাবাকে দূরে ঠেলা, মসজিদে উচ্চস্বর, সম্প্রদায়ের সবচেয়ে নিকৃষ্ট ব্যক্তির নেতৃত্ব এবং যার অনিষ্টের ভয়ে মানুষ তাকে সম্মান করে - শেষ জামানায় মূল্যবোধ উল্টে যাওয়ার আলামত হিসেবে একত্র করেছেন; সেই সাথে সতর্ক করেছেন যে আলী (রা.)-এর বর্ণনাটি দুর্বল, কেবল অধিকতর সহিহ বর্ণনায় সমর্থিত ব্যাপক অর্থের জন্যই তা উদ্ধৃত।
Attributed Scholarly Views
Attributed classical explanations from Ibn Hajar, al-Nawawi, Ibn Kathir & more[Qadi Abu Bakr Ibn al-Arabi (quoted by Ibn Hajar)] (Fath al-Bari, on Sahih al-Bukhari 5590): 'They will make lawful' may mean they believe these things lawful, or that they indulge in them as one indulges in what is lawful; of drinking he says: 'we have heard and seen people who do that'.
[Allamah Muhammad Al-Barzanji] (al-Isha'a li-Ashrat al-Sa'a, ch. 2: signs that have appeared and not ended): Lists 'that musical instruments appear and wine is drunk' and 'that children of zina become many' (from reports in al-Tabarani) among these signs. He closes the chapter: these signs 'all exist, and increase day by day'.
[Dr. Yusuf ibn Abdullah Al-Wabil] (Ashrat al-Sa'a, the minor signs, on Jami' at-Tirmidhi 2210-2211): Gathers the hadith's list - a man obeying his wife and disobeying his mother, drawing near his friend and estranging his father, raised voices in the mosques, the vilest of a people leading them, and the most honored being the one whose evil others fear - as signs of the reversal of values in the latter days, and warns that the narration of Ali is weak, cited only for the broader meaning confirmed by sounder reports.
Mirqat al-Mafatih : Mulla 'Ali al-Qari
Mulla 'Ali al-Qari (d. 1014 AH) · Mishkat al-Masabih5450 - (وعن أبي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم: " إذا اتخذ ") : بصيغة المجهول أي: إذا أخذ (" الفيء ") أي: الغنيمة (" دولا ") : بكسر الدال وفتح الواو ويضم أوله جمع دولة بالضم والفتح، أي: غلبة في المداولة والمناولة، ففي القاموس: الدولة انقلاب الزمان، والعقبة في المآل ويضم، أو الضم فيه والفتح في الحرب، أو هما سواء، أو الضم في الآخرة والفتح في الدنيا، الجمع: دول مثلثة. وفي شرح ابن الملك قال الأزهري: الدولة بالضم اسم لما يتناول من المال يعني الفيء، وبالفتح الانتقال من حال البؤس والضر إلى حال السرور.
قال التوربشتي - رحمه الله: أي إذا كان الأغنياء وأصحاب المناصب يستأثرون بحقوق الفقراء، أو يكون المراد منه أن أموال الفيء تؤخذ غلبة وأثرة صنيع أهل الجاهلية وذوي العدوان، (" والأمانة مغنما ") ، أي: بأن يذهب الناس بودائع بعضهم وأماناتهم، فيتخذونها كالمغانم يغنمونها، (" والزكاة مغرما ") أي: بأن يشق عليهم أداؤها حتى تعد غرامة، (" وتعلم ") : بصيغة المجهول من باب التفعل (" لغير الدين ") ، قال الطيبي - رحمه الله: هو بالألف واللام، كذا في جامع الترمذي، وجامع الأصول، وفي نسخة المصابيح بغير اللام، والأولى أولى، أي: رواية ودراية، أي: يتعلمون العلم لطلب الجاه والمال لا للدين ونشر الأحكام بين المسلمين ; لإظهار دين الله، (" وأطاع الرجل امرأته ") أي: فيما تأمره وتهواه مخالفا لأمر الله وهداه، (" وعق أمه ") أي: خالفها فيما تأمره وتنهاه، وفي القرينتين إشعار بانقلاب الدهر ; لانعكاس الأمر، كما في قوله: (" وأدنى صديقه، وأقصى أباه ")
; حيث قرب صديقه الأجنبي إليه، وبعد أقرب الأقربين منه، مع أنه أشفق الأشفقين عليه، هذا وقال ابن الملك: خص عقوق الأم بالذكر، وإن كان عقوق كل من الأبوين معدودا من الكبائر ; لتأكد حقها، أو لكون قوله: وأقصى أباه بمنزلة وعق أباه، فيكون عقوقهما مذكورا. أقول: ففيه تفنن وتسجيع، مع زيادة المبالغة في قوله: أقصى، على قوله: عق، على أنه يفهم عقوق الأب من عقوق الأم بالأولى.
وقال الطيبي - رحمه الله: قوله: وأدنى صديقه وأقصى أباه، كلاهما قرينة لقوله: وأطاع الرجل امرأته وعق أمه، لكن المذموم في الأولى الجمع بينهما ; لأن إدناء الصديق محمود، بخلاف الثانية، فإن الإفراد والجمع بينهما مذمومان. وأقول: فيه نظر ; لأن إطاعة المرأة والأم في المباح مندوبتان، وفي المعصية منهيتان، فالغرابة بينهما إنما هي في انعكاس القضية وانقلاب البلية، وكذا في القرينتين الأوليين ; إذ يتصور إدناء الصديق الصالح وإبعاد الأب الصالح، ويؤيد ما حررنا قوله: فرجح جانب الزوجة لأنها محل الشهوة على جانب الأم، فإنها مرضاة الرب، وخص الأم بالذكر لزيادة حقها، وتأكد مشقتها في تربيته، فعقوقها أقبح من عقوق الأب، وأدنى صديقه أي: قربه إلى نفسه للمؤانسة والمجالسة، وأقصى أباه أبعده ولم يستصحبه ولم يستأنس به. «وظهرت الأصوات»
أي: رفعها «في المساجد»
، وهذا مما كثر في هذا الزمان، وقد نص بعض علمائنا بأن رفع الصوت في المسجد ولو للذكر حرام، «وساد القبيلة»
: وفي معناه البلد والمحلة (فاسقهم) ، وظالمهم بالأولى، وقد كثر هذا أيضا، والظاهر أن الكثرة هي العلامة، وإلا فلم يكن يخلو زمان عن مثل هذه الأشياء، وقد قال تعالى: {وكذلك جعلنا في كل قرية أكابر مجرميها ليمكروا فيها} الأنعام: 123 «وكان زعيم القوم»
أي: المتكفل بأمرهم (أرذلهم) أي: أبخلهم، أو أكثرهم رذالة في النسب والحسب.
قال السيوطي: زعيم القوم رأسهم. وفي القاموس: الزعيم الكفيل، وسيد القوم رأسهم والمتكلم عنهم، ثم اعلم أن النسخ جميعها على رفع " زعيم " ونصب " أرذلهم "، وكان الظاهر أن يعكس، اللهم إلا أن يراد بالزعيم الكريم، وبالأرذل الأحمق والأخمل، وفي المال والجاه أقل، (" وأكرم الرجل ") أي: عظم (" مخافة شره ") أي: لا لسبب غيره من نحو رجاء خيره، (" وظهرت القينات ") : بفتح القاف وسكون التحتية أي: الإماء المغنيات، (" والمعازف ") ، بفتح الميم وكسر الزاي أي: وظهرت آلات اللهو، (" وشربت ") : بصيغة المجهول (" الخمور ") أي: أنواع الخمر، والمراد أنها تشرب شربا ظاهرا، (" ولعن آخر هذه الأمة أولها ") : فيه إشارة إلى أن هذه العلامة من خصوصيات هذه الأمة، وأنها لم تقع في الأمم السابقة، وهي المناسبة أن تكون من أشراط الساعة، ويؤيده أنه لو قيل لليهود والنصارى: من أفضل أهل ملتكم؟ قالوا: أصحاب موسى وعيسى - عليهما الصلاة. …
Qut al-Mughtadhi : al-Suyuti
Jalal al-Din al-Suyuti (d. 911 AH) · Jami' at-Tirmidhi2210 "وإذا كان المغنم دولا" جمع دولة بالضم، وهو
ما يتداول من المال فيكون لقوم دون قوم.
"والزكاة مغرما" أي يرى رب المال أن إخراج زكاته غرامة يغرمها.
"وكان زعيم القوم" أي رئيسهم.
"أرذلهم".
"واتخذت القينات" جمع قينة، وهي المغنية وأصلها الأمة.
"والمعازف" بعين مهملة، وزاي وفاء، هي الدفوف وغيرها مما يضرب.
Tuhfat al-Ahwadhi : al-Mubarakfuri
Abd al-Rahman al-Mubarakfuri (d. 1353 AH) · Jami' at-Tirmidhi5 -
قوله
أي بن يوسف الثقفي الأمير المشهور والمراد شكواهم ما«من الحجاج»
2210 قوله
التنوخي ضعيف من الثامنة (عن«حدثنا الفرج بن فضالة أبو فضالة الشامي»
محمد بن عمرو بن علي) قال في التقريب محمد بن عمر بن علي بن أبي طالب صدوق من السادسة وروايته عن جده مرسلة
قوله (خصلة)
بالفتح أي خلة (حل) أي نزل أو وجب «إذا كان المغنم»
أي الغنيمة (دولا) بكسر الدال وفتح الواو ويضم أوله جمع دولة بالضم والفتح وهو ما يتداول من المال فيكون لقوم دون قوم
قال التوربشتي أي إذا كان الأغنياء وأصحاب المناصب يستأثرون بحقوق الفقراء أو يكون المراد منه أن أموال الفيء تؤخذ غلبة وأثرة صنيع أهل الجاهلية وذوي العدوان «والأمانة مغنما»
أي بأن يذهب الناس بودائع بعضهم وأماناتهم فيتخذونها كالمغانم يغنمونها «والزكاة مغرما»
أي بأن يشق عليهم أداؤها بحيث يعدون إخراجها غرامة «وأطاع الرجل زوجته»
أي فيما تأمره وتهواه مخالفا لأمر الله «وعق أمه»
أي خالفها فيما تأمره وتنهاه «وبر صديقه»
أي أحسن إليه وأدناه وحباه «وجفا أباه»
أي أبعده وأقصاه
وفي حديث أبي هريرة الآتي وأدنى صديقه وأقصى أباه
قال بن الملك خص عقوق الأم بالذكر وإن كان عقوق كل واحد من الأبوين معدودا من الكبائر لتأكد حقها أو لكون قوله وأقصى أباه بمنزلة وعق أباه فيكون عقوقهما مذكورا «وارتفعت الأصوات»
أي علت أصوات الناس «في المساجد»
بنحو الخصومات والمبايعات واللهو واللعب
قال القارىء وهذا مما كثر في هذا الزمان وقد نص بعض علمائنا يعني العلماء الحنفية بأن رفع الصوت في المسجد ولو بالذكر حرام انتهى
«وكان زعيم القوم»
أي المتكفل بأمرهم
قال في القاموس الزعيم الكفيل وسيد القوم ورئيسهم والمتكلم عنهم انتهى
(أرذلهم) في القاموس الرذل والرذال والرذيل والأرذل الدون الخسيس أو الرديء من كل شيء «وأكرم الرجل»
بالبناء للمفعول أي عظم الناس الإنسان «مخافة شره»
أي خشية من تعدي شره إليهم (وشربت) بصيغة المجهول (الخمور) جميعها لاختلاف أنواعها إذ كل مسكر خمر أي أكثر الناس من شربها أو تجاهروا به «ولبس الحرير»
أي لبسه الرجال بلا ضرورة «واتخذت القيان»
أي الإماء المغنيات جمع القينة (المعازف) بفتح الميم وكسر الزاي وهي الدفوف وغيرها مما يضرب كذا
في النهاية
وقال في القاموس المعازف الملاهي كالعود والطنبور الواحد عزف أو معزف كمنبر ومكنسة انتهى
«ولعن آخر هذه الأمة أولها»
أي اشتغل الخلف بالطعن في السلف الصالحين والأئمة المهديين
قال الطيبي أي طعن الخلف في السلف وذكروهم بالسوء ولم يقتدوا بهم في الأعمال الصالحة فكأنه لعنهم
قال القارىء إذا كانت الحقيقة متحققة فما المحوج إلى العدول عنها إلى المعنى المجازي وقد كثرت كثرة لا تخفى في العالم
قال وقد ظهرت طائفة لاعنة ملعونة إما كافرة أو مجنونة حيث لم يكتفوا باللعن والطعن في حقهم بل نسبوهم إلى الكفر بمجرد أوهامهم الفاسدة وأفهامهم الكاسدة من أن أبا بكر وعمر وعثمان رضي الله تعالى عنهم أخذوا الخلافة وهي حق علي بغير حق
والحال أن هذا باطل بالإجماع سلفا وخلفا ولا اعتبار بإنكار المنكرين
وأي دليل لهم من الكتاب والسنة يكون نصا على خلافة علي انتهى
(فليرتقبوا) جواب إذا أي فلينتظروا «عند ذلك»
أي عند وجود ما ذكر «ريحا حمراء»
أي حدوث هبوب ريح حمراء (أوخسفا) أي ذهابا في الأرض وغورا بهم فيها «أو مسخا»
أي قلب خلقة من صورة إلى أخرى
قوله
قال الحافظ في تهذيب التهذيب في ترجمته قال أبو داود عن أحمد إذا حدث عن شاميين فليس به بأس ولكنه حدث عن يحيى بن سعيد مناكير وقال أيضا عنه يحدث عن ثقات أحاديث مناكير انتهى«وقد تكلم فيه بعض أهل الحديث وضعفه من قبل حفظه»
قلت وفي الحديث انقطاع لأن رواية محمد بن عمر بن علي عن جده علي مرسلة كما عرفت
No commentary chosen. Pick one or more from the list above.
Commentaries by classical hadith scholars. The Arabic texts are shown as published.