Jami' at-Tirmidhi 2254
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ جُنْدُبٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَنْبَغِي لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يُذِلَّ نَفْسَهُ " . قَالُوا وَكَيْفَ يُذِلُّ نَفْسَهُ . قَالَ " يَتَعَرَّضُ مِنَ الْبَلاَءِ لِمَا لاَ يُطِيقُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
It was narrated from Hudhaifah, that the Messenger of Allah(s.a.w) said:"It is not for the believer to humiliate himself." They said: "How does he humiliate himself?" He said: "By taking on a trial which he can not bear
Hadith commentary (sharh)
No commentary matches.
হাদিসের ব্যাখ্যা ও তাত্ত্বিক পর্যালোচনা
ধ্রুপদী শরাহগ্রন্থ ও সনদ পর্যালোচনার আলোকে সংকলিত[সংকলন ও সূত্র]: এটি জামে তিরমিযি-এর 2254 নম্বর হাদিস।
[সনদ যাচাই ও তাহকীক]: মুহাদ্দিসদের মূল্যায়ন : Ahmad Muhammad Shakir: Sahih | Al-Albani: Sahih | Zubair Ali Zai: Daif।
Scholarly Commentary & Context
Synthesized commentary, isnad grading & cross-references[Collection & Reference]: Narration #2254 in Jami' at-Tirmidhi.
[Isnad Grading & Assessment]: Scholar verdicts : Ahmad Muhammad Shakir: Sahih | Al-Albani: Sahih | Zubair Ali Zai: Daif.
Mirqat al-Mafatih : Mulla 'Ali al-Qari
Mulla 'Ali al-Qari (d. 1014 AH) · Mishkat al-Masabih2503 -[وعن حذيفة قال: قال رسول الله: - صلى الله عليه وسلم - «لا ينبغي»
: أي: لا يجوز للمؤمن أن يذل نفسه) : أي: باختياره، فلا ينافي ما ورد من أن المؤمن لا يخلو من علة أو قلة أو ذلة قالوا: «وكيف يذل نفسه؟»
: وجه استبعادهم أن الإنسان مجبول على حب إعزاز نفسه، (قال «يتعرض من البلاء»
: بيان لما لا يطيق، الظاهرة أن اللام بمعنى إلى وفي نسخة بحذفها ومن العجيب ما ذكره ابن حجر قيل: بيان لما تقدم وهو أن يذل نفسه. «رواه الترمذي، وابن ماجه»
: أي: في سننهما. والبيهقي في «شعب الإيمان»
. وقال الترمذي هذا حديث حسن غريب .
Qut al-Mughtadhi : al-Suyuti
Jalal al-Din al-Suyuti (d. 911 AH) · Jami' at-Tirmidhiشرح الحديث ضمن بابه مع الحديث (2253)
2253 "عين زغر" بضم الزاي وفتح الغين المهملة
وراء: عين بالشام من أرض البلقاء، قيل: هو اسم لها، وقيل: اسم امرأة نسبت إليها.
Tuhfat al-Ahwadhi : al-Mubarakfuri
Abd al-Rahman al-Mubarakfuri (d. 1353 AH) · Jami' at-Tirmidhi5 -
باب 2254 قوله
هو الكلابي القيسي (عن علي بن«أخبرنا عمرو بن عاصم»
2254 قوله
هو الكلابي القيسي «أخبرنا عمرو بن عاصم»
«عن علي بن زيد»
هو المعروف بعلي بن زيد بن جدعان «عن الحسن»
هو البصري «عن جندب»
هو بن عبد الله بن سفيان
قوله
أي لا يجوز له «لا ينبغي للمؤمن»
«أن يذل»
من الإذلال «قال يتعرض»
أي يتصدى «من البلاء»
بيان مقدم لقوله مالا يطيق
قوله
في سنده علي بن زيد وهو ضعيف وإنما حسن حديثه الترمذي لأنه صدوق عنده وأخرجه أحمد أيضا من طريقه«هذا حديث حسن غريب»
No commentary chosen. Pick one or more from the list above.
Commentaries by classical hadith scholars. The Arabic texts are shown as published.