Kitab al-Fitan · Nu'aym ibn Hammad

Traced to Ka'b al-Ahbar (automatic guess): a report of earlier scriptures, not a hadith of the Prophet ﷺ.

ثم يرسل الله بعد يأجوج ومأجوج ريحا طيبة فتقبض روح عيسى وأصحابه، وكل مؤمن على وجه الأرض قال عبد الله بن عمرو: يبقى بقايا الكفار وهم شرار الخلق من الأولين والآخرين مائة سنة " وقال أبو هريرة: ليس للكفار بقاء بعد المؤمنين حتى تقوم عليهم الساعة، وذلك لقول رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تزال عصابة من أمتي يقاتلون على الحق قائمين بأمر الله، لا يضرهم خلاف من خالفهم، كلما ذهب حزب نشأ آخرون، حتى تقوم الساعة

Then after Gog and Magog, Allah will send a good wind, which will take the soul of Jesus and his companions, and every believer on the face of the earth. Abdullah bin Amr said: The remnants of the infidels, who are the worst of creation from the first and the last, will remain for a hundred years. A party of others has arisen, until the Hour comes

▸Chain

لا تزال طائفة من أمتي على الحق ظاهرين على الناس لا يبالون من خالفهم، حتى يأتي أمر الله وهم ظاهرون قال عتبة بن أبي حكيم: أمر الله ريح طيبة تخرج في زمن عيسى، فتقبض أرواح المؤمنين

A group of my nation will continue to adhere to the truth, prevailing over the people, not caring who opposes them, until Allah’s command comes and they will prevail. Utbah ibn Abi Hakim said: Allah commanded a good wind to come out in the time of Jesus, and it would take the souls of the believers.

▸Chain