Al Fitan

Try one of these

For comparison · Gospels, Letters and Revelation

The end times in the New Testament

14Key apocalyptic texts7Books and lettersἙλληνικήOriginal Koine Greek

Please note: these Bible passages are here for comparison and history only. In Islam, proof comes from the Quran and sahih hadith. Reports taken from earlier scriptures (Isra'iliyyat) are not treated as proof.

Filters1

2 passages found

Clear
1
Matthew 24:1-44 (cf. Mark 13, Luke 21)Matthew

The Olivet Discourse: Signs of the End of the Age and the Temple's Destruction

Summary

Sitting on the Mount of Olives opposite the Temple Mount in Jerusalem, Jesus is asked by his disciples: 'What will be the sign of your coming, and of the end of the age?' He details the birth pangs of the end: false messiahs, wars and rumors of wars, nation rising against nation, famines, pestilences, and earthquakes in various places. He warns of severe persecution, love growing cold, and the gospel being preached in all the world. He points to Daniel's 'abomination of desolation' standing in the holy place, followed by unprecedented tribulation, celestial collapse, and the Son of Man descending with power and great glory on the clouds of heaven with a great trumpet sound.

Original text and meaning

24:6-7Koine Greek

μελλήσετε δὲ ἀκούειν πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων· ὁρᾶτε μὴ θροεῖσθε· δεῖ γὰρ γενέσθαι, ἀλλ’ οὔπω ἐστὶν τὸ τέλος. ἐγερθήσεται γὰρ ἔθνος ἐπὶ ἔθνος καὶ βασιλεία ἐπὶ βασιλείαν, καὶ ἔσονται λιμοὶ καὶ σεισμοὶ κατὰ τόπους·

You will hear of wars and rumors of wars. See that you aren't troubled, for all this must happen, but the end is not yet. For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom; and there will be famines, plagues, and earthquakes in various places.

24:15Koine Greek

Ὅταν οὖν ἴδητε τὸ βδέλυγμα τῆς ἐρημώσεως τὸ ῥηθὲν διὰ Δανιὴλ τοῦ προφήτου ἑστὸς ἐν τόπῳ ἁγίῳ, ὁ ἀναγινώσκων νοείτω,

When, therefore, you see the abomination of desolation, which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (let the reader understand)...

24:30Koine Greek

καὶ τότε φανήσεται τὸ σημεῖον τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου ἐν οὐρανῷ... καὶ ὄψονται τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ἐρχόμενον ἐπὶ τῶν νεφελῶν τοῦ οὐρανοῦ μετὰ δυνάμεως καὶ δόξης πολλῆς·

Then the sign of the Son of Man will appear in heaven... and they will see the Son of Man coming on the clouds of heaven with power and great glory.

Close parallels in Islam

The Olivet Discourse shares striking parallels with authentic hadiths regarding the Signs of the Hour: the appearance of nearly thirty false claimants to prophethood (Dajjals) before the Hour (Sahih al-Bukhari 7121), the increase in widespread earthquakes (Zalazil) and bloodshed (Harj) (Bukhari 1036), the decline of trust and sincerity, and the physical descent of 'Isa ibn Maryam with two angels from heaven (Sahih Muslim 2937).

Background

Spoken on the Mount of Olives facing the Temple Mount around 30-33 AD. Within one generation (70 AD), the Roman legions under Titus destroyed the Second Temple. Christian dispensationalists believe the passage also points to a future Third Temple where the Antichrist will commit the final abomination.

10
1 Corinthians 15:51-55; 1 Thessalonians 4:13-181 Cor & 1 Thess

The Mystery of the Last Trumpet, the Voice of the Archangel, and the Bodily Resurrection

Summary

The Apostle Paul reveals the apocalyptic mystery of bodily resurrection: 'We will not all sleep, but we will all be changed, in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, and the dead will be raised imperishable, and we will be changed.' In 1 Thessalonians, he details that the Lord Himself will descend from heaven with a shout of command, with the voice of the archangel, and with the trumpet of God; the dead will rise first, and death will be swallowed up in victory.

Original text and meaning

1 Cor 15:51-52Koine Greek

ἰδοὺ μυστήριον ὑμῖν λέγω· πάντες οὐ κοιμηθησόμεθα, πάντες δὲ ἀλλαγησόμεθα, ἐν ἀτόμῳ, ἐν ῥιπῇ ὀφθαλμοῦ, ἐν τῇ ἐσχάτῃ σάλπιγγι· σαλπίσει γάρ, καὶ οἱ νεκροὶ ἐγερθήσονται ἄφθαρτοι, καὶ ἡμεῖς ἀλλαγησόμεθα.

Behold, I tell you a mystery. We will not all sleep, but we will all be changed, in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, and the dead will be raised imperishable, and we will be changed.

1 Thess 4:16Koine Greek

ὅτι αὐτὸς ὁ κύριος ἐν κελεύσματι, ἐν φωνῇ ἀρχαγγέλου καὶ ἐν σάλπιγγι θεοῦ, καταβήσεται ἀπ’ οὐρανοῦ, καὶ οἱ νεκροὶ ἐν Χριστῷ ἀναστήσονται πρῶτον,

For the Lord himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trumpet of God; and the dead in Christ will rise first.

Close parallels in Islam

Corresponds to the blowing of the Trumpet (Surah Az-Zumar 39:68: 'And the Trumpet will be blown, and all who are in the heavens and all who are on the earth will swoon... then it will be blown a second time, and behold, they will be standing, looking on'). The archangel's shout mirrors the call of Israfil.

Background

Earliest surviving Christian literature (1 Thessalonians, c. 50-51 CE), reflecting the urgent apocalyptic hope of bodily resurrection.