Kitab al-Fitan · Nu'aym ibn Hammad

في ذي القعدة تحازب القبائل، وعامئذ ينتهب الحاج، فتكون ملحمة بمنى، فيكثر فيها القتلى، وتسفك فيها الدماء حتى تسيل دماؤهم على عقبة الجمرة، حتى يهرب صاحبهم، فيؤتى بين الركن والمقام فيبايع وهو كاره، ويقال له: إن أبيت ضربنا عنقك، فيبايعه مثل عدة أهل بدر، يرضى عنه ساكن السماء، وساكن الأرض

In Dhul-Qa'dah, the tribes join forces, and in that year the pilgrims plunder, and there is a battle at Mina, in which the dead are many, and blood is shed in it until their blood flows on the Jamarat Aqaba, until their companion flees, and he is brought between the corner and the Maqam and pledged allegiance, although he is unwilling, and it is said to him: If you refuse, we will behead you, and he pledges allegiance like the number of the people of Badr, and the inhabitant of heaven and the inhabitant of earth are satisfied with him.

▸Chain

في ذي القعدة تحازب القبائل، وفي ذي الحجة ينهب الحاج، وفي المحرم ينادي مناد من السماء

In Dhul-Qa'dah, the tribes fight one another, in Dhul-Hijjah the pilgrims loot, and in Muharram a herald calls from the sky.

إنه يخرج من المدينة إلى مكة فيستخرجه الناس من بينهم، فيبايعونه بين الركن والمقام وهو كاره

He leaves Medina for Mecca, and the people extract him from among them, and they pledge allegiance to him between the corner and the Maqam, but he hates it

▸Chain

يأتيه عصاب العراق، وأبدال الشام، فيبايعونه بين الركن والمقام، فيلقي الإسلام بجرانه

The gangs of Iraq and the replacements of the Sham (Greater Syria) come to him and pledge allegiance to him between the corner and the Maqam, and he throws Islam into his embrace

▸Chain