Kitab al-Fitan · Nu'aym ibn Hammad

Traced to Ka'b al-Ahbar (automatic guess): a report of earlier scriptures, not a hadith of the Prophet ﷺ.

يفتتحون القسطنطينية، فيأتيهم خبر الدجال، فيخرجون إلى الشام، فيجدونه لم يخرج، ثم قلما يلبث حتى يخرج

They conquer Constantinople, and news of the Dajjal comes to them, so they go out to the Sham (Greater Syria), and find that he has not left, and then it is not long before he leaves.

▸Chain

يخرج الدجال من محلة بين الشام والعراق

The Dajjal will emerge from a place between the Sham (Greater Syria) and Iraq

▸Chain

Traced to Ka'b al-Ahbar (automatic guess): a report of earlier scriptures, not a hadith of the Prophet ﷺ.

يأتيهم الخبر بعد فتحها، يعني القسطنطينية، فيرفضون ما في أيديهم، فيخرجون فيجدونه باطلا، لا يخرج الدجال إلا بعدها، تتعلق به حية إلى جانب البحر، ثم يخرج

The news comes to them after its conquest, meaning Constantinople, and they reject what they have in their hands, so they go out and find it to be false. The Dajjal will not come out until after that, and a snake clings to him by the side of the sea, then he comes out.

▸Chain

Traced to Ka'b al-Ahbar (automatic guess): a report of earlier scriptures, not a hadith of the Prophet ﷺ.

تتعلق بالدجال حية إلى جانب ساحل البحر ثم يخرج

The Dajjal clings alive to the seashore and then comes out

▸Chain

يخرج الدجال من قرية هي بالعراق، فيفترق الناس عند خروجه، فتقول فرقة منهم: هلم إلى الشام، هلم إلى إخوانكم

The Dajjal will emerge from a village in Iraq, and the people will disperse when he emerges, and a group of them will say: Come to the Sham (Greater Syria), come to your brothers.

▸Chain

يخرج الدجال من مرو، من يهوديتها

The Dajjal will emerge from Merv, from its Judaism

▸Chain

يخرج الدجال من خراسان

The Dajjal will emerge from Khorasan

▸Chain

Traced to Ka'b al-Ahbar (automatic guess): a report of earlier scriptures, not a hadith of the Prophet ﷺ.

مولد الدجال بقرية من قرى مصر، يقال له قوص، وهي بسرى

The Dajjal was born in a village in Egypt, called Qus, which is Busra

▸Chain

هو ابن صائد، الذي ولد بالمدينة

He is the son of a hunter, who was born in the city

▸Chain

الدجال يخرج من كوثى

Dajjal comes out of kothi

▸Chain

يخرج جيش من خراسان يعقبهم الدجال

An army will emerge from Khorasan, followed by the Dajjal

▸Chain

يخرج الدجال من كوثى

The antichrist emerges from the kothi

▸Chain

يخرج الدجال من كوثى

The antichrist emerges from the kothi

▸Chain

تعرفون أرضا قبلكم يقال لها كوثى، كثيرة السباخ ؟ قلت: نعم، قال: منها يخرج الدجال

You know a land before you called Kuthi, abundant with marshes, from which the Dajjal will emerge

▸Chain

يخرج الدجال من العراق

The Dajjal will emerge from Iraq

▸Chain

سيخرج ناس من قبل المشرق، ويقرأون القرآن لا يجاوز تراقيهم، كلما خرج منهم قرن قطع حتى عدها النبي صلى الله عليه وسلم زيادة على عشر مرات كلما خرج منهم قرن قطع، حتى يخرج الدجال في بقيتهم

People will emerge from the East, and they will recite the Qur’an, but it will not go beyond their throats. Every time a century comes out of them, it will be cut off. Whenever a century comes out of them, it will be cut off, until the Dajjal emerges among the rest of them.

Traced to Ka'b al-Ahbar (automatic guess): a report of earlier scriptures, not a hadith of the Prophet ﷺ.

أول ماء يرده الدجال سنام جبل مشرف على البصرة، وماء إلى جنبه كثير الساف، يعني الرمل، هو أول ماء يرده الدجال

The first water that the Dajjal will return is the hump of a mountain overlooking Basra, and water next to it with a lot of saf, meaning sand, is the first water that the Dajjal will return.

يخرج الدجال من قبل المشرق من أرض يقال لها خراسان

The Dajjal will emerge from the East from a land called Khurasan

▸Chain

بلغني أن الدجال يخرج من جزيرة أصبهان في البحر، يقال لها ماطولة

I have heard that the Dajjal is emerging from the island of Isfahan in the sea, which is called Matula

▸Chain

يخرج الدجال من العراق

The Dajjal will emerge from Iraq

▸Chain

تعرفون أرضا قبلكم يقال لها كوثى، كثيرة السباخ ، قلت: نعم، قال: منها يخرج الدجال

You know a land before you called Kuthi, abundant with marshes, from which the Dajjal will emerge

▸Chain

يخرج الدجال ثم عيسى ابن مريم عليه السلام

The Dajjal will emerge, then Jesus, son of Mary, peace be upon him

▸Chain

أول أهل أبيات يفزعهم الدجال أهل الكوفة

The first people of Abyat to be frightened by the Dajjal are the people of Kufa

▸Chain

مهيم أسماء فقالت أسماء: يا رسول الله، لقد خلعت أفئدتنا بذكر الدجال، فقال: إن يخرج وأنا فيكم حي فأنا حجيجه، وإلا فإن ربي خليفتي على كل مؤمن فقالت أسماء: يا رسول الله، والله إنا لنعجن عجيننا فما نخبزه حتى نجوع، فكيف بالمؤمنين يومئذ؟ قال: يجزيهم ما يجزي أهل السماء التسبيح والتقديس

Muhayim Asmaa, and Asmaa said: O Messenger of Allah, you have unearthed our hearts by mentioning the Dajjal. He said: If he emerges while I am alive among you, then I will be his argument. Otherwise, my Lord is my successor over every believer. So Asmaa said: O Messenger of Allah, by Allah, we will knead our dough, and we will not bake it until we are hungry, so what about the believers on that day? He said: He rewards them with what the inhabitants of heaven reward with praise and sanctification

▸Chain

تفترقون أيها الناس لخروجه ثلاث فرق، فرقة تتبعه، وفرقة تلحق بأرض آبائها بمنابت الشيح، وفرقة تأخذ شط الفرات، يقاتلهم ويقاتلونه، حتى يجتمع المؤمنون بغرب الشام، فيبعثون إليه طليعة منهم، فارس على فرس أشقر أو أبلق، فيقتلون فلا يرجع منهم بشر قال سلمة: فحدثني أبو صادق، عن ربيعة بن ناجذ، أن عبد الله بن مسعود قال: فرس أشقر، ثم قال عبد الله: ويزعم أهل الكتاب أن المسيح عيسى ابن مريم عليه السلام ينزل فيقتله قال أبو الزعراء: ما سمعت عبد الله يذكر عن أهل الكتاب حديثا غير هذا، قال: ثم يخرج يأجوج ومأجوج

O people, you will split into three groups after his emergence: a group that follows him, a group that joins the land of its fathers with the springs of wormwood, and a group that takes the shore of the Euphrates, fighting them and they fighting him, until the believers gather in the west of the Sham (Greater Syria), and they send to him a vanguard of them, a horseman riding a blond or pale horse, and they are killed, and no human among them returns. Salamah said: Then Abu Sadiq told me, on the authority of Rabi’ah bin Najiz, that Abdullah bin Masoud said: A blond horse, then Abdullah said: The People of the Book claim that the Messiah, Jesus, son of Mary (peace be upon him), will descend and kill him. Abu al-Za’ra’ said: I have not heard Abdullah mention a hadith from the People of the Book other than this. He said: Then Gog and Magog will emerge.

▸Chain