Mention of Some of the Horrors of the Day of Resurrection from What Has Been Revealed in the Clear Book
ذكر شيء من أهوال يوم القيامة بعض ما ورد من آيات الكتاب المبين
The Narration of Abu Bakrah al-Thaqafi (may Allah be pleased with him)
رواية أبي بكرة الثقفي رضي الله عنه
قال أبو بكر بن أبي الدنيا في الأهوال: حدثنا أحمد بن إبراهيم، حدثنا روح، حدثنا حماد بن زيد، عن علي بن زيد، عن الحسن، عن أبي بكرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
আবু বকর ইবনে আবিদ দুনিয়া 'আল-আহওয়াল' গ্রন্থে বলেন: আহমাদ ইবনে ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, রাওহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে যায়দ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলি ইবনে যায়দ থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি আবু বাকরা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন:
Abu Bakr ibn Abi al-Dunya said in al-Ahwal: Ahmad ibn Ibrahim narrated to us, Rawh narrated to us, Hammad ibn Zayd narrated to us, from Ali ibn Zayd, from al-Hasan, from Abu Bakrah (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
"أنا فرطكم على الحوض".
"আমি হাউজের কাছে তোমাদের অগ্রগামী হব।"
"I will precede you to the Basin (al-Hawd)."