Book of the Description of the Inhabitants of Paradise and the Delights Contained Therein
كتاب صفة أهل الجنة وما فيها من النعيم
Mention of the Soil of Paradise
ذكر تربة الجنة
وقال ابن وهب: أخبرنا عمرو بن الحارث أن سليمان بن جنيد حدثه: أن عامر بن سعد بن أبي وقاص- قال سليمان: لا أعلم إلا أنه حدثني عن أبيه- عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
ইবনু ওহাব বলেন: আমর ইবনুল হারিস আমাদের অবহিত করেছেন যে, সুলাইমান ইবনু জুনাইদ তাঁর নিকট বর্ণনা করেছেন: আমির ইবনু সা'দ ইবনু আবি ওয়াক্কাস (সুলাইমান বলেন: "আমি যতদূর জানি তিনি তাঁর পিতা থেকেই আমার কাছে বর্ণনা করেছেন") আল্লাহর রাসুল (ﷺ) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন:
Ibn Wahb said: 'Amr ibn al-Harith informed us that Sulayman ibn Junayd narrated to him that 'Amir ibn Sa'd ibn Abi Waqqas (Sulayman said: "I only know that he narrated to me from his father") reported from the Messenger of Allah (ﷺ) that he said:
"لو أن أقل نور من الجنة ظهر للدنيا، لزخرف له ما بين السماء والأرض".
"যদি জান্নাতের সামান্যতম আলোও পার্থিব জগতের জন্য প্রকাশিত হতো, তবে আসমান ও জমিনের মধ্যবর্তী সবকিছু তার কারণে সুশোভিত ও উদ্ভাসিত হয়ে উঠত।"
"If the least amount of light from Paradise were to be manifested to the worldly life, all that is between the heaven and the earth would be embellished and illuminated on account of it."