The River Bariq at the Gate of Paradise
نهر بارق على باب الجنة
Concerning a Woman Who Marries Multiple Husbands in This World, and that in Paradise She Belongs to the Best of Them in Character
في المرأة تتزوج في الدنيا بأزواج وتكون في الجنة لمن كان في الدنيا أحسنهم خلقا
۞
ثم قال: "يا أم حبيبة: ذهب حسن الخلق بخير الدنيا والآخرة" 1.
অতঃপর তিনি বললেন: "হে উম্মে হাবিবা, উত্তম চরিত্র দুনিয়া ও আখিরাতের যাবতীয় কল্যাণ নিয়ে গিয়েছে।"
Then he said: "O Umm Habibah, good character has carried away the good of this world and the Hereafter."
وقد روي عن أم سلمة، نحو هذا، والله سبحانه وتعالى أعلم.
উম্মে সালামা (রা.) থেকেও অনুরূপ বর্ণনা বর্ণিত হয়েছে, এবং আল্লাহ তাআলা সর্বাধিক অবগত।
A similar narration has also been related from Umm Salamah, and Allah, the Glorified and Exalted, knows best.
وإليه المرجع والمآب.
এবং তাঁরই নিকট প্রত্যাবর্তন ও শেষ আশ্রয়স্থল।
And unto Him is the ultimate return and final destination.